يسعى الكثير من الأشخاص لإيجاد أفضل 10 مواقع ترجمة النصوص، وذلك للاستفادة منها في مجالات عملهم أو علمهم واهتمامتهم المختلفة، ليستطيعوا أن يفهموا ما يواجهون من معلومات وبيانات بلغات مختلفة باستمرار بحكم ما تفرضه عليهم بيئة العمل.
وبعدما أصبح العالم عبارة عن قارة صغيرة انعدمت فيها الحدود الجغرافية التي لطالما كانت تمنع الأشخاص من الاتصال ببعضهم البعض إلا في حالة استخدام الشكل الرسمي المتمثل في الهجرة أو السفر لهذه الدول,
ويعود الفضل الأكبر في ذلك إلي تطور شبكة الإنترنت العالمية وما صاحبها من تطبيقات ومواقع مختلفة ومتنوعة في مجالات عديدة دفعت العديد من الأفراد إلى التعامل معها والاستفادة مما تقدمه من خدمات.
وسائل جديدة للترجمة
ولكن ظهرت الحاجة إلي إيجاد وسائل مناسبة وغير مكلفة مقارنة بالشكل المتعارف ليه في مكاتب الترجمة والمراجعة لترجمة المحتوى الذي يتعرضون له باللغات المختلفة إلى اللغة الأم التي يجيدونها ليستطيعون فهم ما هم بصدد التعامل معه بسهولة وأريحية وآنية.
ومع الاندماج المستمر مع العالم المحيط ظهرت العديد من التطبيقات والمواقع التى تجعل الفرد على يقين تام وفهم واضح للمواد التي يرغب في ترجمتها، حيث أنه بمجرد ضغطة Click واحدة يستطيع أن يحول المحتو الذي لديه من لغة ما إلى عدد متنوع من اللغات العالمية المتعارف عليها.
وفيما يلي نتناول أفضل 10 مواقع ترجمة النصوص، والتي يمكنك الاعتماد عليها في ممارسة عملك أو تعليمك أو أي مجال تحتاج إليه لترجمة كل ما ترغب وتريد.
مشاركة :
1-
موقع Google Translate
يتميز جوجل بأنه متصفح شامل يتيح مختلف الخدمات لمستخدميه في جميع أنحاء العالم بشكل سريع وفوري.
ويعد موقع Google Translate من المواقع المميزة في تقديم عدد متنوع من الترجمات بكل اللغات ومن ضمنها العربية.
يوفر لك ترجمة الكلمات ولكن بعدد محدد في كل مرة تقوم بها.
يمكنك من النطق الصحيح للكلمات من خلال الناطق الصوتي الذي يوفره الموقع.
يزداد عدد مستخدمي هذا الموقع بشكل كبير في مختلف أنحاء العالم لأنه يتيح أكبر عدد من اللغات.
ويلزم عليك الربط في بعض الأحيان بين المحتوى المترجم لفهم المعنى.
يتيح الموقع برامج تعمل بنظام تشغيل الأندرويد وال ios لتسهيل عملية الترجمة لمستخدميه.
يمكن الاستفادة من أداة الترجمة الخاصة به على صفحات الويب التي تتعامل معها.
يتميز موقع babelfish بتقديم خدمة جيدة من الترجمات المتنوعة لعدد كبير من اللغات ومن ضمنها اللغة العربية.
يمكنك من ترجمة المحتوى الذي تملكه للغة التي تريدها بخطوات بسيطوة وسهلة.
يدعم الموقع ترجمة ملفات الـ Word و Pdf إلى اللغات التي ترغب فيها.
يرشح لك أبرز الكلمات التي تم البحث عنها من جانب عدد كبير من مستخدي الموقع.
في بداية الاستخدام عليك تحديد اللغة المناسبة التي تريد الترجمة منها وكذلك التي تريد الترجمة إليها وبعدها تضع النص وتوافق على الترجمة ومن بعدها يظهر لك المحتوى المترجم بشكل سريع.
موقع Google Translate
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع Yandex Translate
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع Babelxl
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع Tradukka
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع Cambridge
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع Daytranslations
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع Babelfish
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع Reverso
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع systranet
لزيارة الموقع اضغط هنا
موقع Bing
لزيارة الموقع
اضغط هنا